Krohn L. - Pelikanas. Miesto pasakojimas - 2013
Kartais žmonės svajoja virsti paukščiais, tačiau
pasitaiko ir keistų paukščių, kurie nori tapti žmonėmis! Vienas toks ima
ir atsikrausto į miestą. Čia keistuolis pelikanas susidraugauja su
kaimynystėje gyvenančiu Knyga "Pelikanas. Miesto pasakojimas" - tai serijos "Nerealu" knyga. Serija "Nerealu" – tai knygos paaugliams, kuriose pasaulio realumas yra kitoks...
Kartais žmonės svajoja virsti paukščiais, tačiau pasitaiko ir keistų
paukščių, kurie nori tapti žmonėmis! Vienas toks ima ir atsikrausto į
miestą. Čia keistuolis pelikanas susidraugauja su kaimynystėje
gyvenančiu berniuku Emiliu, mokosi kalbos subtilybių ir nevengia dėvėti
ryškiaspalvių drabužių. Negana to, jis dar kuria dainas ir skiria jas
balerinai rožinėmis ausimis.
Svajonės, nusivylimas, džiaugsmas,
nuotykiai – visa tai puikiai pažįstama žmonėms. O pelikanui? Jis tai
vadina nuostaba. Ar ne, pone pelikane?..
– Visiškai teisingai,
jūs sumanus žmogus, tą aš visada žinojau. Dabar kaip paukštis ir kaip
žmogus galiu jums pasakyti, kad svarbiausia ir įsimintiniausia yra
nuostaba.
– Nuostaba?
– Taip, nuostaba. Kuo daugiau skaitai, tuo labiau stebiesi. Galiausiai vargiai begali skaityti. Tiesiog sėdi ir stebiesi.
Iš suomių kalbos vertė Viltarė Urbaitė